|
NEU - NOUVEAU |
Herzlichen Einladung an alle!
- Zum Gedenktag des hl. Franziskus, am 03 Oktober 2020 um 16h30, feiern wir eine Segnung für Mensch und Tier.
Am Pavillon des ÖSHZ (Maxstraße) Neu Moresnet
- Invitation cordiale à tous!
À l'occasion de la commémoration de St. Francois
bénédiction pour l'homme et les animaux
le 03. Octobre 2020 à 16h30
Au Pavillon du CPAS
- Die Tiersegnung findet bei jedem Wetter statt
- La bénédiction des animaux. à lieu par tous les temps
|
ÖFFENTLICHE GOTTESDIENSTE SIND WIEDER ERLAUBT, FOLGENDES IST ZU BEACHTEN: |
Beim Einlass Hände desinfizieren
Mindestabstand 1,50 m
„Mund-Nasen“-Schutzes
Beim Friedensgruß gegenseitiges Anblicken Handkommunion unter Einhaltung des größtmöglichen Sicherheitsabstandes
Lorsque des services religieux publics sont à nouveau autorisés, il faut tenir compte des points
suivants:
Emporter
son propre livre de messe »Gotteslob » Désinfecter les mains à l’entrée
Distance minimale de 1,50 m
Protection de la « bouche et du nez"
Pour le geste de la paix se regarder mutuellement Communion manuelle à distance de sécurité maximale
|
FIRMUNG - CONFIRMATION KELMIS |
Sei auch Du dabei
Soyez là aussi!
Meldet Euch bis zum 30.11.2020 per E-Mail an.
Inscrivez-vous avant le 30.11.2020
| ERSTKOMUNION Kelmis - PREMIERE COMMUNION |
Erstkommunion Kelmis
Première communion
Die ursprüngliche Erstkommunion von 2020 wird auf dem 18. April 2021 verschoben.
La première communion de 2020 est reportée au 18 avril 2021.
| TAGESGEDANKE |
29.9.2020-A-II-26.W.-2.- Erzengel Michael-Gabriel-Rafael-Lutwin-Alderich-„Achtung vor dem Leben und vor der Schöpfung“-(Offb.12,7-12/138/Joh.1,47-51)
| ERSTKOMMUNION KELMIS |
| MITFAHRDIENST |
Ich würde ja gerne zum Gottesdienst
kommen,
aber es geht nicht
mehr...
Wir möchten gerne einen Fahrdienst, für die Menschen anbieten die nicht mehr in der Lage sind alleine zum Sonntagsgottesdienst zu kommen.
- Suchen Sie für sich oder Angehörige eine Fahrgelegenheit, um sonntags zum Gottesdienst kommen zu können?
- Fahren Sie sonntags gelegentlich oder auch öfter zum Gottesdienst und könnten noch jemanden mitnehmen?
Dann melden Sie sich doch bitte im Sekretariat:
Dienstag/Mardi 15.00h-18.00h
Donnerstag/Jeudi 09.30h-12.00h
Samstag/Samedi 09.30h-12.00h
Pfarrhaus 087/65 92 26
Chantal Knauf GSM: 0485 691355
| TAUFE -HOCHZEIT INFO |
Die neue Termine für Taufgespräche 2019 - 2020
Wir möchten sie auch darauf aufmerksam mache, dass ihr Kind in Gemeinschaft mit anderen Kindern getauft wird
(max. 3)
Votre enfant sera baptisé avec d'autres enfants. (max. 3).
Brautpaare unserer Pfarrgemeinde,
die im Jahre 2021 kirchlich heiraten wollen, mögen sich bitte zwecks Terminabsprache und Planung bitte rechtzeitig, mindestens ein Jahr vor der Hochzeit, im Pfarrbüro melden. Bitte immer zuerst den Termin mit dem Pfarrer abstimmen, bevor Sie weitere Planungen anstellen.
Bitte bei Jubiläen wie z. B. Goldhochzeiten, etc., rechtzeitig vorher Termin-absprache im Pfarrbüro vornehmen, um Terminüberschneidungen zu vermeiden.
Die Trauungen finden um 11h00, 13h00 oder 15h00 statt. Danke
Les jeunes mariés de notre paroisse qui veulent avoir un mariage à l'église en 2021, peuvent prendre rendez-vous (pour mieux planifier) dès maintenant, au bureau de la paroisse. (Également pour les mariages d’or et argent).
S'il vous plaît toujours d'abord prendre rendez-vous avec le curé
avant d’entreprendre toute autre planification. Merci