| MESSE ZUM Palmsonntag 05.4.2020 |
| GUT VERNETZT: ZUHAUSE DIE OSTERFEIERTAGE GESTALTEN |
Unter folgenden Links finden Sie Feiervorschläge, mit denen wir aktiv allein oder in der Familie die Osterfeierlichkeiten begehen können – verbunden im Netzwerk Gottesdienst:
- Liturgiereferat der Diözese Linz: www.dioezese-linz.at/liturgie
- Österreichisches Liturgisches Institut: www.liturgie.at
- Netzwerk Gottesdienst: www.netzwerk-gottesdienst.at
Drei Links zu unserer Bistum-Website, damit sie u.a. alle Kommuniqués (mit der Übersetzung in Deutsch) der letzten Wochen einsehen können:
https://www.evechedeliege.be/accueil/communiques-mitteilungen/
https://www.evechedeliege.be/communiques-officiels/communiques-officiels-du-diocese-de-liege/
| NEUE SENDUNG AUF BRF2. |
| WICHTIGE INFORMATION |
Alle Veranstaltungen werden wegen des grassierenden Corona-Virus abgesagt.
Alle Messen bis zum 19 April 2020 auch.
WICHTIGE INFORMATION
Nach Beratung mit unserem Bischof werden alle Gottesdienste abgesagt. Das heißt keine Hl. Messen, kein Kreuzweg, keine Tage der Versöhnung. Auch ist es leider nicht möglich die Heilige Kommunion zu empfangen. Wir bitten um Verständnis in dieser außerordentlich schwierigen Zeit.
Beten wir miteinander und rufen wir inständig zu Maria, Hilfe der Christen. Bleiben wir im Frieden,
denn wir sind unter ihrem Schutzmantel.
Suite aux mesures sanitaires prises pour contenir la propagation du virus Covid-19, notre préparation à Pâques est perturbée. Le pape nous propose de faire de ce temps,
un temps particulier de prière pour les malades et de nombreuses initiatives voient le jour en particulier sur les médias.
Prions pour que ce temps de crise soit un temps de croissance et de conversion pour tous !
Auch in der Kirche
Zu ihrem Schutz bitte 1,5 m Abstand halten
Aussi à l‘église
Pour votre protection,
veillez tenir la distance de 1,5 m
Och e en Kerk ,
1,5 m Afstand hauwe
|
TAUFE, FIRMUNG UND KIRCHLICHEN EHESCHLIESSUNGEN |
Werden verschoben, bis solche Feiern wieder möglich sind. Die Bischöfe treffen diese schwierige Entscheidung mit vollem Verständnis für die Enttäuschung all derer, die sich sorgfältig vorbereitet haben und sehnsüchtig auf ihre Trauung oder die Taufe ihres Kindes warten. Leider können die bis zum 19. April geplanten Firmungen und Erstkommunionsfeiern nicht stattfinden. Dies ist eine schwerwiegende Entscheidung, deren Auswirkungen wir für die betroffenen Kinder und Jugendlichen, für ihre Familien und für die Pfarrgemeinden voll und ganz nachvollziehen. Für die nach dem 19. April geplanten Firmungen und Erstkommunionen ist es derzeit zu früh, um eine endgültige Entscheidung zu treffen. Die Bischöfe werden schnellst möglichst, und sobald die staatlichen Maßnahmen dies zulassen, die erforderlichen Informationen mitteilen.
| TAGESGEDANKE |
Donnerstags: zwischen 9.00 und 11.00 und 19-21.00 am Gründonnerstag: stille Anbetung in der Kelmiser Pfarrkirche- In Hergenrath von 14.00-16.00
KARWOCHE : 3. Tag. Wer steckt in uns selbst drin: Petrus? Judas ?
HL.Messen werden übertragen: um 7.00 Radio Vatikan- um 9.00 Radio Horeb-sowie um 18.00- KTO Fernsehen( belgacom)-KTV(Satellit)Radio Sunshine sonntags um 9.00, jeden Tag ein kurze Besinnung zwischen 8..30 und 9.00
Privat beten aus dem Gotteslob oder andere Gebete- die Kirchen sind offen
bis zum 9.4 das Haus nicht verlassen
ab MONTAG: um 19.05 in BRF2 Gebet und Betrachtung in schwierigen Zeiten
| ERSTKOMMUNION KELMIS |
| FIRMUNG 2020 IN KELMIS |
Anmeldung bis zum 30. Oktober2019
Die Jugendlichen, welche Im Jahrgang 2004 geboren sind
und gerne den Firmweg gehen und die Firmung empfangen möchten,
können sich jetzt schon für das Jahr 2020 anmelden.
Anmeldung: firmungkelmis@outlook.com
| MITFAHRDIENST |
Ich würde ja gerne zum Gottesdienst
kommen,
aber es geht nicht
mehr...
Wir möchten gerne einen Fahrdienst, für die Menschen anbieten die nicht mehr in der Lage sind alleine zum Sonntagsgottesdienst zu kommen.
- Suchen Sie für sich oder Angehörige eine Fahrgelegenheit, um sonntags zum Gottesdienst kommen zu können?
- Fahren Sie sonntags gelegentlich oder auch öfter zum Gottesdienst und könnten noch jemanden mitnehmen?
Dann melden Sie sich doch bitte im Sekretariat:
Dienstag/Mardi 15.00h-18.00h
Donnerstag/Jeudi 09.30h-12.00h
Samstag/Samedi 09.30h-12.00h
Pfarrhaus 087/65 92 26
Chantal Knauf GSM: 0485 691355
| TAUFE -HOCHZEIT INFO |
Die neue Termine für Taufgespräche 2019
Wir möchten sie auch darauf aufmerksam mache, dass ihr Kind in Gemeinschaft mit anderen
Kindern getauft wird
(max. 3)
Votre enfant sera baptisé avec d'autres enfants. (max. 3).
Brautpaare unserer Pfarrgemeinde,
die im Jahre 2020 kirchlich heiraten wollen, mögen sich bitte zwecks Terminabsprache und Planung bitte rechtzeitig, mindestens ein Jahr vor der Hochzeit, im Pfarrbüro melden. Bitte immer zuerst den Termin mit dem Pfarrer abstimmen, bevor Sie weitere Planungen anstellen.
Bitte bei Jubiläen wie z. B. Goldhochzeiten, etc., rechtzeitig vorher Termin-absprache im Pfarrbüro vornehmen, um Terminüberschneidungen zu vermeiden.
Die Trauungen finden um 11h00, 13h00 oder 15h00 statt. Danke
Les jeunes mariés de notre paroisse qui veulent avoir un mariage à l'église en 2020, peuvent prendre rendez-vous (pour mieux planifier) dès maintenant, au bureau de la paroisse. (Également pour les mariages d’or et argent).
S'il vous plaît toujours d'abord prendre rendez-vous avec le curé
avant d’entreprendre toute autre planification. Merci